Embassy of
the Russian Federation
in the Republic of South Africa

Chancery
tel: +2712 362-1337/38
tel: +2712 346-1508
fax: +2712 362-0116
ruspospr@mweb.co.za

Consular Section
tel: +2712 362-7116
fax: +2712 362-7090
pretoria@dks.ru

   RUS

updated 1:09 PM UTC, Dec 12, 2017

О предстоящих выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации на территории консульского округа Посольства России в Южно-Африканской Республике и Королевстве Лесото

Уважаемые граждане Российской Федерации!

Информируем Вас о том, что 18 сентября 2016 г. состоятся выборы депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации седьмого созыва.

Голосование для российских граждан, проживающих и находящихся на территории консульского округа Посольства России в Южно-Африканской Республике (провинции Гаутенг, Фри-Стейт, Лимпопо, Мпумаланга, Квазулу-Наталь, Северо-западная) и Королевстве Лесото, состоится по адресу:

— Избирательный участок № 8352 по адресу: г.Претория, Менло-Парк, Брукс-стрит, 316 (316 Brooks Street, Menlo Park, Pretoria). Тел.: 012-362-13-37(38) 

Участок будет открыт для голосования 18 сентября 2016 г. с 8.00 до 20.00.

*В г.Йоханнесбурге 18 сентября 2016 г. с 10.00 до 18.00 состоится выездное голосование по адресу: г. Йоханнесбург, Рэдиссон Блю Гаутрейн Отель / Сандтон Ай, Вест стрит, 126, 10-й этаж (10th floor, 126 West Street, GPB Africa, Radisson Blue Gautrain Hotel / Sandton Eye, Johannesburg)

**В г.Дурбане 17 сентября 2016 г. с 10.00 до 18.00 состоится досрочное выездное голосование по адресу: г.Дурбан, Дурбан Поинт, "Спиннакер", Офис 222, Махатма Ганди, 180, 22 этаж (22nd floor, 180 Mahatma Gandhi, Office 222, The Spinnaker, Durban Point, Durban).

Для российских граждан, проживающих и находящихся на территории консульского округа Генерального консульства России в г.Кейптауне (провинции Западный Кейп, Северный Кейп, Восточный Кейп), будет организовано голосование на избирательном участке № 8353. Подробности можно узнать на www.capetown.mid.ru

В соответствии с Федеральным законом от 18 мая 2005 г. № 51-Ф3 «О выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации», «граждане Российской Федерации, обладающие активным избирательным правом, находящиеся в иностранных государствах по частным приглашениям, в служебных, деловых и туристических поездках, а также на учебе и стажировке, включаются в список избирателей при явке в помещение участковой избирательной комиссии на основании паспорта или документа, заменяющего паспорт гражданина, и открепительного удостоверения. Если указанные граждане не имели возможности получить открепительное удостоверение, то они включаются участковой избирательной комиссией в список избирателей на основании их устного заявления при их явке в день голосования в помещение участковой избирательной комиссии.

Основанием для включения в список избирателей гражданина Российской Федерации, проживающего за пределами территории Российской Федерации или находящегося в длительной заграничной командировке, является его личное письменное заявление, поданное не позднее чем в день, предшествующий дню голосования, в соответствующую участковую избирательную комиссию, либо устное обращение в день голосования.

Избиратель может направить свое письменное заявление в участковую избирательную комиссию по почте или в виде факсимильного сообщения за счет собственных средств. Обращение избирателя по телефону с просьбой о включении в список для голосования с последующим письменным подтверждением этого обращения в день голосования избирательным законодательством Российской Федерации не предусмотрены.»

С более подробной информацией о выборах можно ознакомиться на сайте Центральной избирательной комиссии Российской Федерации www.cikrf.ru.

Памятка избирателя, постоянно проживающего за пределами территории Российской Федерации либо находящегося в длительной заграничной командировке (не менее трех месяцев):

www.cikrf.ru/banners/elect_duma/foreign_com/pamyatka_out.html

brics new  mgimo en  rt english  Russian Embassy in South Africa wbhrua-ru  rao cis  SPIEF18   rossot  gpw belarus  mgimo globalaffairs  BRICS fin eng   REW3

 

Main Menu